Tag Archives: biblioteksbok

De gömda rummen

de-gomda-rummenTitel: De gömda rummen
Författare: Care Santos

Förlag: Albert Bonniers förlag
Sidantal: 445
Utgivningsår: 2014 (Originalupplaga: 2011)

Utläst: 15 juni 2014
Mitt betyg: 2/5

Månadens bokcirkelbok i Stäppvargarna BK var denna. Vi valde den delvis pga att vi kombinerar bokdiskussionen med restaurangbesök och det lät gott med lite tapas.

Violeta Lax är en amerikansk konstintendent och också barnbarn till den berömde men numera bortgångne katalanske konstnären Amadeo Lax. Violeta reser till Europa i två ärenden, dels vill hon besöka farfaderns hus vilket håller på att renoveras för att bli museum och hon vill hinna se den berömde fresken av hennes farmor Teresa en sista gång innan renoveringarna startar. Dels har hon fått ett brev från en kvinna i Italien som påstår att Violeta finns med i dennes nyligen bortgångne mors testamente. Under resans gång uppdagas en rad mysterier och vi får parallellt följa Violetas anhöriga 80 år tidigare men också både dessförinnan och efter vilket långsamt förklarar hela historien.

Några andra recensioner ansåg boken rörig pga att den inte utspelar sig kronologiskt men just den biten har jag själv inga problem med. Det är lätt att förstå när i tiden berättelsen utspelar sig och vilka den handlar om för tillfället. Jag tycker om de historiska referenserna och blir nyfiken på att besöka Barcelona för att utforska dess historia. Jag tycker också om att läsa om många av de olika personerna och deras relationer sinsemellan. Men, boken är alldeles för lång och den innehåller alldeles för mycket ovidkommande information. Långa stycken skummar jag då de inte tillför något till historien utan mer är till för att kanske skänka en närvarokänsla åt läsaren. Det finns många utsvävande bihistorier vilka jag anser helt onödiga och som kunde ha skippats.

I boken varvas berättelsen i nutid med berättelsen i dåtid, mejl, katalogtexter om olika tavlor samt brev. Vissa stycken är mer intressanta än andra men jag kan ändå tycka att greppet med katalogtexterna är rätt udda och de får mig att faktiskt googla på Lax trots att jag ändå vet att han inte funnits på riktigt. Jag läste för länge sedan en bok om Diego Velazquez och det var riktigt givande att kunna googla på målningarna under läsningen.

”Perfekt för dig som gillar Zafon och Allende” lovar förlaget i sin marknadsföringstext och jag har inte läst någon av dem men hoppas ändå på att de tilltalar mig mer än Santos för jag vill fortfarande läsa dem bägge.

Köp på Adlibris eller Bokus

En julsaga

en-julsagaTitel: En julsaga
Författare: Charles Dickens

Förlag: Ataco publishing
Sidantal: ca 160
Utgivningsår: 2011 (Originalupplaga: 1843)

Utläst: 27 december 2013
Mitt betyg: 2/5

För drygt ett år sedan hämtade jag ett vackert illustrerat och gratis elektroniskt ex. av A Christmas Carol men det dröjde ända tills i år, strax före jul, innan jag plockade upp den och började läsa. Jag brukar gilla gamla böcker med ett ålderdomligt språk men halvvägs in i denna blev jag bara tvungen att ge upp. Jag hängde inte riktigt med i svängarna helt enkelt. Istället gick jag då in hos biblioteket och hämtade en svensk elektronisk variant och fortsatte läsningen i detta ex.

Scrooge är en gammal, rik, snål och elak man. På julaftonskvällen möter han sin döda f.d. kompanjon som ett spöke. Mannen är fjättrad i bojor och varnar Scrooge att denne också kommer att gå runt med kedjor efter döden om han inte ändrar sitt sätt att bete sig. Han berättar också att Scrooge kommer att få besök av tre andar och att han tack vare det har en chans att slippa undan kedjorna. De tre andarna visar Scrooge de gångna jularna, den innevarande julen och de kommande jularna och Scrooge tvingas återuppleva och genomleva en rad mest obehagliga men också angenäma upplevelser.

Jag tyckte dessvärre inget vidare om den här historien. Den var liksom inte engagerande och den var väldigt förutsägbar. Det är en högst moralisk historia och den hade lika gärna kunnat skrivas som en fabel. Jag är medveten om att texten är gammal och att jag får sätta in den i sitt dåvarande sammanhang men det finns en uppsjö av gamla texter som jag faktiskt tycker om. Vissa delar hade ett bra flyt som när han såg sin systersons nuvarande jul men andra stycken när han hoppar runt bland okända fattiga människors hem blir mest bara fragmentariskt.

Det hjälpte inte heller att den svenska översättningen var tradig. Lyssna bara på detta:

”Men, finnande sig fyllas av en obehaglig känsla…” som översättning av ”But finding that he turned uncomfortably cold…”

Finnande sig fyllas? Nej tack. Det är möjligt att en bättre översättning hade gjort sitt till men övertala mig gärna om att ge den en ny chans om du anser att jag faktiskt missat något bra här. På nätbokhandlarnas hemsidor upptäcker jag också att boken ligger under kategorin 9-12 år. Jag har ganska svårt att se min 11-åring vare sig orka igenom eller uppskatta den och han är ändå en van och duktig läsare.

Köp på Adlibris eller Bokus

Solskenshäst

Titel: Solskenshäst
Författare: Steinunn Sigurðardóttir

Förlag: Wahlström & Widstrand
Sidantal: 185
Utgivningsår: 2007 (Originalupplaga: 2005)

Utläst: 23 juni 2013
Mitt betyg: 4/5

Inför min då (juni) stundande Islandsresa var jag fast besluten att läsa lite isländsk litteratur. Som vanligt är mina intentioner alltid mer högtflygande än det faktiska utfallet så det blev inte mer än den här och Skugga-Baldur, för tillfället i alla fall.

Lilla är i fyrtioårsåldern och hon ser återigen den man som hon älskat som ung men avvisat. Medan vi följer hennes väg mot ett möte med kärleken rullas hela hennes barndoms historia upp. Vi får veta hur det var att växa upp med Ragnhildur & Harald, Lilla och homosexuelle lillebror Mummis föräldrar – båda två läkare som aldrig riktigt är närvarande och som aldrig riktigt har tid med sina två barn. Först finns där barnflickan/pigan som tar hand om barnen men när hon får sparken så möter Lilla Nelly – fylltanten som bor i någon sorts skjul och som blivit av med sin dotter och Nelly kommer på sätt och vis att följa Lilla genom livet.

Det här är en sådan där bok som inte riktigt går att beskriva och jag ska erkänna att jag idag, två månader efter att ha läst ut den, har glömt väldigt mycket av den. Ändå vet jag att jag gillade den mycket under läsning, och den hade en oväntad händelseutveckling och *spoiler* det är en hel del död i de isländska böckerna som jag läst så här långt. Gemensamt för dem alla är att jag gillat dem väldigt mycket och jag kommer definitivt att fortsätta utforska den isländska litteraturen så snart jag har tillfälle! Vad gäller Sigurðardóttir så är jag närmast nyfiken på Tidstjuven.

Austurbærskolan, Reykjavik är en liten del av boken och därför var det ändå lite roligt att jag under en bilfärd genom Reykjavik helt plötsligt såg en skylt som pekade mot just Austurbærskolan. Det fanns ingen tid att kolla upp den men ändå, jag hade läst om den och jag såg att den fanns där! :)

Slutsåld hos Adlibris och Bokus så låna gärna på bibliotek!

The Guernsey Literary and Potato Peel Pie Society

Titel: The Guernsey Literary and Potato Peel Pie Society
Författare: Mary Ann Shaffer & Annie Barrows

Förlag: Bloomsbury
Sidantal: 248
Utgivningsår: 2009 (Originalupplaga: 2008)

Utläst: 30 juli 2013
Mitt betyg: 4/5

Sommarens bokcirkelbok i bokcirkeln Fika & bokprat blev denna lilla pärla med det långa namnet.

Andra världskriget är precis slut och författaren Juliet letar efter ett nytt ämne till en ny bok. Då får hon ett brev från en man vid namn Dawsey Adams, invånare på ön Guernsey. Dawsey har köpt en bok som en gång tillhört Juliet och de börjar brevväxla. Dawsey är medlem i bokklubben The Guernsey Literary and Potato Peel Pie Society och Juliet blir mer och mer nyfiken på bokklubben men framförallt dess medlemmar. Så nyfiken att hon till slut åker dit för att lära känna dem.

Det här är en brevroman, vilket jag inte hade någon aning om, så när jag slog upp boken och började läsa kände jag instinktivt ”åh nej”. De allra första sidorna var lite sega och jag kände motståndet mot brevromansformen men rätt vad det var fann jag mig totalt uppslukad av breven och människorna bakom dem. Det är fullt av intressanta karaktärer och fina relationer i den här boken och trots att den behandlar starka ämnen som tyskarnas ockupation av ön under andra världskriget så är det en feelgood-roman. För det är just vanliga människors liv och leverne, modiga insatser och hjärtsnörpande historier som går rakt in i ditt hjärta och jag kan inget annat än att älska denna bok.

Mary Ann Shaffer avled under slutprocessen av bokens färdigställande så det är hennes syster- eller brorsdotter Annie Barrows (också författare) som hjälpte till att färdigställa boken och därför är den Mary Ann Shaffers enda verk.

Guernsey är en av de engelska kanalöarna och efter att ha slagit igen boken har jag googlat en timme på Guernsey, Potato Peel Pie, Charles Lamb, ockupationen och t.o.m. flygresor till Guernsey. För det här är precis en sådan bok som du tar till ditt hjärta och trots att alla karaktärer är fiktiva, och du vet att de är fiktiva, så föds en längtan att åka till ön, strosa runt där och förnimma närvaron av alla de öbor som du lärt känna under läsningen.

Köp på Adlibris eller Bokus eller låna på närmaste bibliotek

Skugga-Baldur

Titel: Skugga-Baldur
Författare: Sjón

Förlag: Alfabeta
Sidantal: 128
Utgivningsår: 2005 (Originalupplaga: 2003)

Utläst: 28 maj 2013
Mitt betyg: 4/5

På grund av att jag denna sommar skulle till Island bestämde jag mig för att läsa lite isländskt. För att smälla några flugor så lät jag även denna bok bli Europa-boken i Feministbibliotekets världsutmaning.

På baksidan står att läsa att det är en kort men kärnfull roman och det stämmer alla gånger. Under ett par dagar i januari 1883 följer vi Pastor Baldur som är ute på rävjakt och vi lär känna den gode Örta-Friðrik och historien om flickan Abba som han tar under sina vingar. Abba, som har Downs syndrom och hittades på ett förlist skepp:

Det var en flicka i tonåren. Det mörka håret växte som ogräs på hennes huvud, huden var svullen och sårig av lort och hon var enbart iklädd en stinkande, revig säck. Runt vänster ben hade hon en fotboja och med den var hon fastkedjad vid det mäktiga skeppets huvudbjälke. Av den erbamliga kojen kunde man sluta sig till vad besättningen hade använt henne till.

Mycket mer vill jag inte avslöja av denna bok då den som sagt är kort men det är en historia där trådar knyts ihop och detta på ett makalöst vackert sätt. Sjón har fått Nordiska Rådets litteraturpris för denna roman och den är sannerligen prisvärd. Det är prosa men med poetiska inslag och fast att Sjón skriver så få ord så rymmer boken så ofantligt mycket – både finstämt, vackert och vedervärdigt. Det är surrealistiskt och realistiskt på samma gång, precis som jag älskar!

Sjón heter egentligen Sigurjón Birgir Sigurðsson och har skrivit både poesi, prosa och dramatik. Han har också samarbetat med bl.a. Björk och är involverad i den isländska musikscenen. Det här är en författare som direkt åker upp på läsa mer utav-listan.

Köp på Adlibris eller Bokus

Synvilla

Titel: Synvilla
Författare: Karina Berg Johansson

Förlag: Rabén & Sjögren
Sidantal: 159
Utgivningsår: 2011 (Originalupplaga: 2010)

Utläst: 11 februari 2013
Mitt betyg: 3/5

Lingonhjärta skrev så övertygande om Karina Berg Johanssons förträffliga författarskap (och trevliga person) att jag bara blev tvungen att gå in på bibblan och låna hem allt de hade i elektroniskt format. Jag ville läsa dem kronologiskt och började därför med denna.

Som en parentes måste jag nämna att jag var som uppslukad av denna bok en kväll i soffan medan resten av familjen spelade TV-spel men av någon anledning  raderades den sedan ur mitt minne. Helt totalt! Jag hittade den på iPaden efter ca 3 veckor och mindes då att jag hade hållit på att läsa den. Jag vet fortfarande inte hur detta kunde inträffa men händelsen påverkade min uppfattning av boken litegrann på så vis att jag hade svårt att hitta tillbaka till några av karaktärerna och visste ibland inte vem som var vem.

Det är snart dags för avslutning i 9:an och klassen är på väg till Gotland för sin sista klassresa tillsammans. Samuel tänker inte följa med de andra hem igen, han vet inte hur eller när men det är på den här resan det ska ske, det är nu han ska ta livet av sig. Han passar inte bland de andra, det har han aldrig gjort och Emelie kommer ändå aldrig att tycka om honom. Emelie, populära tjejen, som han är kär i, trots att han knappt fattar varför.

Jag sögs som sagt snabbt in i den här historien och det var otroligt spännande, så spännande att jag inte kan förstå hur jag kunde glömma bort den! Historien är levande skildrad och jag upplever känslan av att befinna mig i myllret av 15-åringar på ett somrigt Gotland. Den håller otroligt väl hela vägen fram till slutet som jag inte riktigt greppar samtidigt som jag tycker att det finns en hel del trådar som inte riktigt knyts ihop ordentligt. Jag är dock imponerad av Berg Johanssons berättartalang och jag kommer att läsa både Den sista utvägen och Villebråd också.

Köp på Adlibris eller Bokus

Krig eller fred

Titel: Krig eller fred
Författare: Silke Scheuermann

Förlag: Novellix
Sidantal: 32
Utgivningsår: 2011

Utläst: 10 januari 2013
Mitt betyg: 4/5

Som en hangaround till Bokmosters tyska torsdag idag läste jag denna tyska novell. Det var en actionfylld färd för att själva läsningen överhuvudtaget skulle bli av och jag höll på att stupa på mållinjen men till sist fick jag tag i ett elektroniskt exemplar.

Silke Scheuermann visade sig vara väldigt lätt och trevlig läsning. Hon sätter fingret på en massa förbjudna, pinsamma känslor som berättelsens jag, Franziska, upplever i samband med en otrohetsaffär-förälskelse och jag skäms å hennes vägnar. Texten är enkel men otroligt målande och det känns nästan som om jag står och smygspanar på Franziska och hennes förehavanden.

Timmen mellan hund och varg är hennes debutroman vilken jag blir väldigt nyfiken på och till min stora glädje ser jag att hon har en ny på gång i april, Shanghai performance.

Här kan du läsa vad Bokmoster tyckte om denna novell.

Köp på Adlibris eller Bokus